Научно-практическое общество специалистов лабораторной медицины

Обращение Председателя Правления НПО СЛМ,
члена-корреспондента Российской академии наук А.М. Иванова

Добро пожаловать на сайт научно-практического общества специалистов лабораторной медицины

Читать дальше

 

Стандарты лабораторной диагностики
Российские и зарубежные web-ресурсы по лабораторной диагностике

24.11.2016

Октябрьский номер электронных новостей EFLM

EFLM Corner (cкачать) 

Уголок Европейской Федерации Лабораторной Медицины

Редактор: Harjit Pal Bhattoa,MD,PD, EuSp LM

Это текущее издание EFLM  представляет собой обобщенный отчет плодотворной конференции Британской Ассоциации Клинической Биохимии и Лабораторной Медицины, которая состоялась в Warwick, Великобритания. В своем докладе Paul Newland – директор  Публикаций и  Коммуникаций по связям и секретарь Компании (АСВ) освещает наиболее волнующие моменты на Focus 2016. Daniel Rajdl – Председатель рабочей группы EFLM по  дистанционному образованию и е-обучению «произвел явно пластическую операцию» новым  страницам EFLM по е-обучению с простой рекомендацией к подходам к различным вебинарам. Кроме того, указаны  многообещающие вебинары. Пожалуйста, отметьте на Вашем календаре. Martha Stella Granziani – Председатель Комитета по Коммуникациям представила статьи, опубликованные в этом году. Это важное резюме  для беглого просмотра. Дополнительно она также докладывает стратегический    план, одобренный  на 2016-2017 гг. Merve Sibel Güngören, рабочая группа Продвижения и Публикаций дает обзор сайта статистики за период январь-июль 2016 года. Интересно отметить растущую популярность  вебсайта с впечатляющим количеством посетителей. 


ЕЖЕГОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ БРИТАНСКОГО ОБЩЕСТВА, СОСТОЯВШАЯСЯ  В УОРИКЕ

Paul Newland, Директор Публикаций и Коммуникаций и Секретарь Компании, Ассоциация Клинической Биохимии и Лабораторной Медицины
Ежегодная Конференция Ассоциации Клинической Биохимиии и Лабораторной Медицины

АСВ состоялась в мае 2016 в Уорике,  городе прекрасного Уорикского замка и на пороге места рождения Шекспира. Как всегда событию предшествовал тренировочный день и это дало интересный и полезный день нашим стажировкам. Следующий день Фокуса 2016 был открыт  Президентом АСВ доктором Gwyn Mc Creanor, и это, вместе с открывающимся  Премиальным Фондом,  задало тон всей  конференции. Профессор Саттар дал нам  великолепный  обзор новых взглядов на кардио –метаболические заболевания.
Впервые на Фокусе-2016  участники имели доступ к мобильному приложению, это означало,что после каждого заседания участники и гости  могли бы оценить презентациии, и неудивительно, что лекции профессора Саттара оценивались высоко с такими комментариями как «высоко релевантно», «великий лектор» «по-настоящему смешной и обаятельный лектор»,важно, что это придало  науке на конференции фантастический старт.

Что важно и было краеугольным камнем  конференции – разнообразие заседаний и возможность выбирать, смешивать и сочетать, чтобы обратить внимание на ранжирование заседаний каждый день с заседания по образованию и тренингу по молекулярной медицине. У участников  было преимущество слушать профессора сэра  Steven Bloom – он говорил о гормонах пищеварительного тракта  при лечении ожирения при диабете (диабесити) Параллельные заседания были каждый день по темам таким как: Воспалительная Болезнь кишечника, Рак, пре аналитика, тематические исследования, заседания по использованию международных перспектив по поставке в патологии и причастности к  Патологии Лорда Картера по продуктивности и ээффективности.
АСВ премии – возможность для специалистов по тренингу в лабораторной медицине  показать их работу и это было ещё одно большое заседание.

Уорик  – превосходное место проведения в поддержку успеха выставки, а также удобное место для встречи корпоративных партнеров, чтобы обсудить их новые продукты и волнующие темы.

Было бы справедливо сказать, что Фокус 2016 имел гигантский успех и выполнил традиции АСВ –ознакомления участников и гостей  с научной программой и высочайшим стандартом, с возможностью пообщаться со старыми и новыми друзьями.
Следующая ежегодная научная конференция АСВ состоится  в городе Лидсе , городе вибрирующей музыки  и искусства живописи.

СТАТИСТИКА ВЕБСАЙТА EFLM: ЯНВАРЬ –ИЮЛЬ 2016

Merve   Sibel Grüngӧren     EFLM Рабочая группа – Промоушн и Публикации

Как уже известно читателям Уголка ЕFLM, Европейская Федерация лабораторной медицины  для получения информации об  использовании вебсайта  (www.eflm.eu) в реальном времени применяет анализатор AWStats.   Аналитические данные с вебсайта собираются с октября 2015 г. В статье  приведены данные, сгруппированные в таблицу с января по июль 2016. Предыдущие данные за 5 месяцев  с октября 2015 по февраль 2016 были опубликованы в апрельском выпуске Уголка EFLM. Авторы не видели  значительной разницы между месяцами.  Каждый день 82 отдельных посетителя   в среднем во всем мире  посещают 500 страниц elmi.eu. В первом семестре 2016 основные посетители были из Италии, США и Китая.  Кроме основной страницы  наиболее посещаемая страница -  лист приближающихся событий.  Вероятно, научная активность ЕFLM пользуется большим вниманием  и имеет большой интерес для многих специалистов лабораторной медицины в Европе и за её пределами. Поэтому  научные конференции, которые организуются ЕFLM на высоком уровне поддерживаются организационно для привлечения большого числа коллег. Среди большинства указанных в Публикациях документов  2 от Рабочей группы  EFLM  по преаналитической фазе запрошено  за 6 месяцев:  901  и   368. Это подтверждает обоснованность выполняемой работы Рабочей Группой над этой важной фазой в рабочем потоке  клинической лаборатории.  Вторая наиболее важная из указанных работ (858 раз) –  работа по образованию от Комитета по Образованию и Тренингу: статья  дает понимание  как провести валидацию лабораторных исследований и оценить качество  методов. Лист наиболее  загруженных   5   файлов включает 2 презентации из текущего Постобразовательного курса  Клинической Химии и Лабораторной медицины. Повышенное число запросов 830  и 658 раз подтверждает интерес к этому продолжительному курсу, имеющему целью  поддержать непрерывное развитие образования  персонала.

В заключение ЕLFM призывает читателей сайта   (используя контактную   форму сайта) к обсуждению их собственных мнений и предложений по улучшению сайта,того, чтобы они хотели увидеть на сайте.

ОБЪЯВЛЕН СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ПЛАН EFLM     НА   2016-2017

Maria Stella Graziani Председатель Комитета  EFLM по Коммуникациям

Исполнительный комитет  EFLM имеет удовольствие известить о выпуске  EFLM Стратегического плана на 2016-2017 годы (который издается на www.eflm.eu section Downloads). План одобрен Научными Обществами EFLM и включает 7 областей действия и 18 стратегических пунктов.

Все функциональные отделения EFLM и офис активно включены в достижение целей, которые будут регулярно отслеживаться. 2 года  план адресуется в землеустройственные взаимоотношения между EFLM и  IFCC  и их Региональные Федерации  (пукнкт 4 и 16 ), UEMS (пункт 13) и их Национальные Общества (пункт 12 и 15). Другая кардинальная цель - организация 2-ой Стратегической конференции.
Исполнительный Комитет EFLM благодарит все Национальные Общества и Председателей Комитета  EFLM, которые внесли  идеи и ожидания в редактирование  этого плана.

EFLM e-Learning  ACTIVITIES have a more Appelling  Interface

EFLM культурно-просветительные мероприятия имеют более привлекательный интерфейс.

D.Rajdl, Председатель рабочей группы подистантному образованию и е-обучению (рабочая группаDE)

EFLM мероприятия по е-обучению недавно основывались на свободных вебинарах по наиболее необходимым темам в Лабораторной Медицине. Кроме того, чтобы продлить жизнь этих вебинаров EFLM WD-DE ввел процесс их  регистрации .Была предпринята  перестройка главной страницы EFLM – е-обучения. «Мы стараемся упростить подход к доступу доступной информации для пользователей вебсайта» – говорит Ralph Lichtinghagen, Председатель по Образованию и Тренингу.  «Я надеюсь, что простая доступность записей  с содержанием таблиц могла бы быть высоко оценена  посетителями вебсайта EFLM. Записи позволяют просто обозревать части презентации, которая кого-то заинтересовала», – добавляет он.


Ближайшие вебинары:

  • Критические значения  (октябрь 2016)
  • Сердечная недостаточность (ноябрь 2016)
  • Сообщения о случаях в гематологии (декабрь 2016)
  • Биологическая вариация (май 2017)

 

EFLM   ПУБЛИКАЦИИ В  2016

Maria Stella Graziani, Председатель EFLM Комитета по Коммуникациям

Функциональными отделениями EFLM к настоящему  моменту опубликовано 12 документов. Документы доступны для скачивания на предназначенной странице вебсайта EFLM (www/eflm.eu/index. php/eflm-publications.html)

Руководства и рекомендации

Для  определения профиля липидов не требуются голодание  клинические и лабораторные  вовлечения,включая сигнализацию о желательной концентрации точек отсечения (cut points)

Согласованное заявление  Европейского Общества по Атеросклерозу  и Европейской Федерации  Клинической Химии и Лабораторной медицины. Nordestgaard BG, Langsted A,Mora S, Kjljvou G.,BaumH., Bruckert E et. Al.  Eur.Heart J 2016,37,1944-58.
Кардинальное соглашение - документ основанный на доказательствах о возможности избежать голодания при определении липидного профиля. Документ также содержит ценные указания на лабораторные статьи по липидам и липопротеинам.

Cтатьи по позициям и мнению. Заключения специалистов рабочей группы по   взятию крови (назначение взятия крови): направление назначения European FederatIon for Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM) рабочей группы  по преаналитической фазеfor the Preanalytical Phase(WG –PRE).Cornes M.,Dongen-LasesE,Grankvist K,,Ibarz M,Kristensen G.,LippiG., et al. Working Group for Preanalytical Phase (WG-PRE) European Federation of Clinical Chemistry    and Laboratory  Medicine (EFLM)Clin Chem Lab Med2016,doi10,1515/cclm-2016-0426/.

В этом заключении EFLM  WG-PRE поддерживает непрерывную рекомендацию для предотвращения контаминации образца, которая могла бы быть причиной ошибочных результатов. Однако, есть мнение , что *Разработка биомаркеров таргетинга не удовлетворяет клинические потребности MonaghanP, Lord SI, St JohnA, SandbergS,Codbbaert     CM, L. Lennartz     et a.l for the EFLMWorking Group Evaluation Test Clin ChimActa, 2016,460,211-9.» Контрольный лист, разработанный Рабочей группой, должен достичь более эффективного развития биомаркеров и трансляции его в практику. Критерии для обозначения лабораторных   мезюрандов для моделей спецификаций для аналитического выполнения, определенных на1-ой ЕFLM Стратегической Конференции Ceriotti F,   Fernandez –Galle P.,  KleeGG,  Nordin G, SandbergS,Streichert  T, et al. On behalf o EFLM Task нескольких and Finish Group   on allocation of laboratory   tests  to different models  for performance
Specifications (TFG DM).Clin Chem Lab Med 2016 DOI 10.1515/ссlm -2016-0091.

Во время   Первой EFLM стратегической конференции  по спецификациям качества, в этой статье составлен перечень наиболее подходящих  лабораторных тестов в   наиболее подходящих моделях к  спецификациям аналитического выполнения (APS). Сердечные тропонины, глюкоза, HBA c, холестерин  распределены по модели 1 (APS), (основана на клинических результатах) в соответствии с клиническими результатами; электролиты,минералы,и креати нин распределены по модели 2, основанной на биологической вариации.

  • Идентификация пациентов и метка пробирок –призыв к гармонизации van Dongen-Lases E, Cornes MP, Grankvist K ,Merce des  Ibarz, Kristensen GBB,Lippi G, et al. On behalf of Working Group for  Preanalytic Phase (WG-PRE) European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM)Clin Chem Lab Med2016;1141-5.

Этот документ с изложением позиции повышает уровень осведомленности пациентов и дает рекомендации для надлежащих процедур идентификации пациентов и образцов, которые являются одними из наиболее важных шагов в процедурах сбора крови, которые ставят под угрозу безопасность пациента

  • Отзыв  по мнению EFLM WG – Pre: на местах валидация  пробирок для сбора крови в клинических лабораториях. Lippi G, CornesMP, Grankvist K, Nybo M Simundic, AMClinChемLab Med 2016, 54:755-76.

Этот   согласительный документ дает установку    на существенные технические критерии и клинические решения для поддержания персонала лаборатории в организации тендеров пробирок для взятия крови   и валидации новых устройств  перед  рутинным введением   на местах.

  • Лабораторная медицина в новом окружении здравоохранения Ferraro S, Braga F, Pantheghini M. ClinChem Med Lab, 2016, 54, 523-533

В статье рассматривается  роль лабораторной медицины в 21 веке и указывается  на осознание важности  усиления клинических лабораторий  в системе здравоохранения

Обзоры и проекты

  • Насколько хорошо лаборатории придерживаются рекомендованных клинических  указаний по менеджменту инфаркта миокарда:  можно понять из  проведенного в Европе исследования (CARMAGUE) Collinson P,Hammerer-Lercher F,SuvisaariJ,AppleFS,  ChristensonRH, Pukki  et  al on behalf    of the    Working Group for  Cardiac Markers. Clin   Chem 20116,62 1264-71

Статья  представляет результаты из вопросника  по использованию сердечных биомаркеров в Европе и Северной Америке: наблюдались значительные различия вследствие  исследования доступности  и различия лабораторных практик.

  • Используется ли D-димер в соответствии с клиническими алгоритмами  в диагностическом процессе у пациентов с подозрением на венозный тромбоэмболизм. Исследование в 6 Европейских странах. KristoffersenAN,AjznerE,Rogic,Sozmen EY, Carraro P, Faria AP et al for The joint EFLM_- EQALMWorking Group on Postanalytic Phase (WG-POST)Thromb Res2016,142:1-7.

Проект выясняет, как у пациентов с подозрением на наличие венозного тромбоэмболизма (VTE), исследование Д-Димера  корректно запрашивали только 66% врачей 

Эти результаты должны подвигнуть научные общества к улучшению распространения и   хорошему знанию современных рекомендаций  диагностики VTE.

  • Роль Рабочей Группы Европейской Федерации Клинической Химии и Лабораторной Медицины для преаналитической фазы в стандартизации и гармонизации преаналитической фазы в Европе отражена в статье Comes MP ,Church S,van Dongen - LasesE, GrankvistK,GumaraesJJT, IbarzM et al. Ann Clin Biochem 201653;539-547;

Статья иллюстрирует работу, выполненную рабочей группой в Европе: Как результат дискуссий на третьей конференции по преаналитической фазе выделено 5 основных областей, представляющих интерес к этому вопросу. Это заказ теста, транспортировка и хранение пробы.  подготовка пациента, пробоподготовка, менеджмент непригодных (неподходящих) проб.

 

Менеджмент Качества и аккредитация лабораторий

  • Процесс аккредитации в Европейских странах- инспектирование  EFLMBoursier G, VukasovicI,MEscoBrguljanP,Lohmander M,GhitaI Bernabeu, A FAndreu et al on dthalf  of the Working  Group Accreditation  and ISO/CEN|standards (WG-A/ISO) of  the EFLM. Clin Chem Lab Med 2016, 54, 545-51

Результаты этого проекта по аккредитации демонстрируют, что поскольку  есть несколько вариантов в подходах к аккредитации медицинских лабораторий,  в  Европейских странах аккрeдитационный проект ISO 15189 широко принимается использование уникального стандарта и кооперация  между  странами,  научные общества EFLM, организации по аккредитации и приспособление профессионалов   ЕА к движению к единообразному  включению концепции аккредитации.

Стандартизация и гармонизация в клинических лабораториях

  • Инициативы по гармонизации в Европе. Ceriotti F. eJIFCC 2016,27,23-9.

Статья иллюстрирует различные инициативы Рабочей Группы ЕFLM, начатые ею  в этом году. Первые обсуждаемые области были  пре- и пост аналитическая  фаза.

 

перевод Лукичевой Т.И.

назад